تبليغاتX
bonchenar
 

+ نوشته شده توسط bonchenary در چهارشنبه شانزدهم خرداد 1386 و ساعت 16:38 |
 
+ نوشته شده توسط bonchenary در چهارشنبه شانزدهم خرداد 1386 و ساعت 16:31 |
 

 


ادامه مطلب
+ نوشته شده توسط bonchenary در سه شنبه یکم خرداد 1386 و ساعت 14:29 |
سروده ا ي از آقاي علي اصغر جمراسي با عنوان (خلج شهر خوب من)

در اين اشعار آقاي جمراسي از پنجاه آبادي و روستا كه به زبان تركي خلجي سخن مي گويند نام برده است . و اسامي اين روستاها را در قالب شعر به علاقه مندان معرفي كرده است. شايان ذكر است كه اين اشعار به نقل از كتاب [ قارشو بالوققا سلام] نامبرده كه بزودي منتشر خواهد شد، اقتباس شده است.


منيم خلج سخ بالوقوم

 
تاغلاريندا، تاشلارينيا

كؤكجه نارون قوشلارينيا

ونارچ`دا تا تلخاب`ينيا
منيم، خلج سخ[1] بالوقوم

دَوري پرين اوجاتاغار
حَتكينچه ياشول باغار
بن چنار`لا سقر جوقار

منيم، خلج سخ بالوقوم

دام دام[1] كئسين ماغارولا
پيرك[2] اِئسين گادامولا
پيريز[3] توشين گاونولا 
منيم، خلج سخ بالوقوم

دونا[4] تؤشين قلاع سولا
تُؤرو چيراغ لامپاسولا[5]
ندرآباد و خورچا سولا
منيم، خلج سخ بالوقوم


ادامه مطلب
+ نوشته شده توسط bonchenary در سه شنبه یکم خرداد 1386 و ساعت 13:27 |